Jerusalem_ID

Documental

Tour visual per Jerusalem Est

Tour visual per Jerusalem Est des de les seves fronteres (check point de Kalandia) fins al cor de la Ciutat Vella, visualitzant diverses expressions de “violència suspesa”.


Llocs del tour: 

Shuaffat

Lifta

Al Walajah

Beit Jala

Chekh point de Kalandia

Abu Dis

Porta de Damasc (Ciutat Vella)

Ciutat Vella


Direcció: Sàgar Malé i Domènec

Guió: Sàgar Malé, Kilian Estrada, Domènec

Càmera: Maria Acázar, Maria Cilleros, Kilian Estrada, Sàgar Malé

Edició: Kilian Estrada

Veu: Mònica Subirats

Producció: Mapasonor

Text: 'La cua del monstre'Ariella Azoulay i Adi Ophir

Versió original subtitulada català

Versión original subtitulada español